Vojvodina – Kosovo Hungary

Vào tháng 10 năm 2005, Hội đồng Nghị viện của các thành viên châu Âu đã đưa ra một dự thảo nghị quyết đưa ra tình hình nhân quyền ở tỉnh Vojvodina. Khi sự gia nhập của EU xuất hiện lớn hơn đối với Serbia và Montenegro, các độ phân giải như vậy bị ràng buộc sẽ sinh sôi nảy nở. Vojvodina được coi là một trường hợp thử nghiệm và đá cảm ứng của những cải cách sau milosevic của Serbia.

Milosevic vẫn là một nhân vật ghét trong Vojvodina. Cho đến khi ông bãi bỏ nó vào năm 1989, khu vực phía bắc, giáp với Hungary, được hưởng một quyền tự chủ được cấp bởi các hiến pháp liên tiếp của Tito. Vojislav Kostunica, Thủ tướng hiện tại của Rump Yugoslavia hiện tại và là người chiến thắng một lần của vòng bầu cử đầu tiên cho nhiệm kỳ tổng thống của Serbia đã thay thế kẻ độc tài bị hạ bệ làm nhân vật phản diện chính. Đối thủ của ông, Miroljub Labus có đầu óc cải cách, đã giành chiến thắng một cách thuyết phục ở Vojvodina và Tây Nam Serbia trong các cuộc bầu cử tự đặt ra.

Chính xác bốn năm trước, Hội đồng Vojvodina đã sa thải Phó Thủ tướng khu vực, một người thân của Kostunica, và nâng cấp tình trạng Novi Sad lên “Thành phố thủ đô”. Diễn giả của hội đồng đã xông vào tòa nhà của TV và đài phát thanh của Novi Sad để phản đối một cuộc hẹn ở Belgrade.

Những người cấp tiến của Serb yêu cầu chính quyền tự trị hoàn toàn, thiểu số Hungary lớn – một phần tám trong số hai triệu người dân mạnh mẽ của Vojvodina – đã kiến ​​nghị tự trị ở địa phương với đa số Magyar, Moderates kêu gọi Belgrade bắt đầu đàm phán sớm. Hungary, dưới thời thủ tướng trước đây, Viktor Orban, đã kích động tích cực thay mặt cho họ hàng dân tộc. Trông như thể Vojvodina sắp gia nhập hàng ngũ Kosovo và Montenegro dễ bị độc lập. Nhiều người Serb Vojvodina vẫn coi nó là Trung Âu, đã là một phần của Đế chế Habsburg cho đến năm 1918.

Những người từ chối của Vojvodina – ủng hộ phương Tây, có trình độ học vấn cao, trí thức, thành viên của các ngành nghề tự do và các doanh nhân trân trọng toàn cầu – đã kinh hoàng bởi sự man rợ của sự sụp đổ bị tra tấn của Nam Tư. Bây giờ họ đóng vai trò là lương tâm tự bổ nhiệm của Serbia và Montenegro.

Vào tháng 6 năm 2002, Nenad Canak, người đứng đầu quốc hội tỉnh, đã yêu cầu công tố các nhà báo đã đóng góp cho “sự nóng lên” trong triều đại của Milosevic. Theo báo cáo của Radio B92, ban tổ chức tại Novi Sad vào tháng 8 năm 2002 của “Blood and Honey”, một triển lãm của tác phẩm Ron Haviv của nhà báo ảnh ở Balkan vào những năm 1990, đã viết trong một bức thư gửi cho Kostunica, trong số những người khác:

“Tại sao bạn giữ im lặng về hành vi dân tộc và chau chuốt? Tại sao vấn đề này bị bỏ qua? Đây rõ ràng không phải là một sự cố bị cô lập, mà là một hành động có tổ chức, được lên kế hoạch và tài trợ. Điều này có nghĩa là bạn đang nhắm mắt làm ngơ trước sự thật? [Sự thật] rất đơn giản – các cuộc chiến đã xảy ra và tội ác đã được thực hiện trong đó, tội ác mà chúng ta sẽ phải đối mặt, sớm hay muộn. “

Ngay cả sự mất tinh thần của họ trong việc phá hủy phẫu thuật của NATO trong chiến dịch Kosovo năm 1999 về ba cây cầu quan trọng về kinh tế của họ đối với sông Danube và nhà máy lọc dầu duy nhất của họ không biến chúng thành xenophobes chống phương Tây.

Cuối cùng, vào tháng 1-tháng 2 năm 2001 và một lần nữa vào tháng 1 đến tháng 2 năm 2002, Quốc hội Serbia đã khôi phục một số quyền lực và đặc quyền trước đây của lãnh thổ-về tài chính, nông nghiệp, chăm sóc sức khỏe, công lý, giáo dục, du lịch, thể thao, truyền thông và xã hội của nó dịch vụ. Mile Icakov, một nghị sĩ chiến thắng, từ các nhóm đảng Cải cách của Djindjic quá cố, được trích dẫn bởi Radio Free Europe/Radio Liberty, đã thốt ra lời khuyên này:

“Đó là điều chúng tôi có và đó là thứ thuộc về chúng tôi và không ai phải cấp nó cho chúng tôi, nhưng để trả lại những gì đã bị lấy đi chống lại luật pháp và chống lại Hiến pháp … mọi người ở Serbia đã đồng ý về khả năng lớn nhất Tự chủ cho Kosovo. Không có gì sẽ thay đổi nếu họ làm điều tương tự với Vojvodina. Thật công bằng khi cho Vojvodina [cùng một quyền].

Tuy nhiên, sự thiếu sót để giải quyết những bất bình của Vojvodina – hoặc thậm chí để tham khảo ý kiến ​​- trong thỏa thuận do EU tài trợ từ ngày 14 tháng 3 năm 2002 về việc tái cấu trúc quan hệ giữa Serbia và Montenegro đã kích thích tỉnh bất mãn. Vojvodina không chỉ là giỏ bánh mì của Yugoslavia, mà còn chứa đựng ngành công nghiệp dầu non và nhiều chip màu xanh của nó.

Do đó, đây là một đóng góp ròng cho ngân sách liên bang và trợ cấp cho các phần khác của Rump Namlavia. Nó tạo ra hai Firth của GDP đang suy giảm của Serbia và Montenegro và thu hút hai phần ba khoản đầu tư trực tiếp nước ngoài của mình – chỉ với một phần năm dân số.

Vào tháng 1 năm 2002, Lafarge đa quốc gia Pháp đã mua phần lớn cổ phần trong nhà máy xi măng Beocin gần Novi Sad. Nó đã trả 51 triệu đô la trong số đó Vojvodina có khả năng nhìn thấy rất ít. Năm mất mát làm cho các nhà máy đường là tiếp theo. Bộ trưởng tư nhân hóa của Serbia đã cam kết quay trở lại một phần tư của tất cả các biên lai tư nhân hóa trong tương lai vào nền kinh tế địa phương.

Sau đó, Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp, Lâm nghiệp và Nước Serbia, Dragan Veselinov, đề nghị trợ cấp cho các loại cây củ cải đường, đậu tương và hoa hướng dương và mua 280.000 tấn lúa mì vào năm 2003. Nhưng những hối lộ trước bầu cử này không bị làm dịu đi.

Trong những năm 1990, Vojvodina đã miễn cưỡng tràn ngập những người tị nạn Serb từ Bosnia, Croatia và Kosovo. “Cuộc xâm lược” đã thay đổi tính cách của nó. Các pháo đài trước đây của văn hóa Áo-Hung khoan dung đã được đánh giá cao và thể hiện rõ hơn về chủ nghĩa dân tộc, tham nhũng và khó khăn. Neo-fascist, chống Do Thái, xét lại, phân biệt chủng tộc, người Serbia thân lớn và các tổ chức đầu trọc sinh sôi nảy nở.

Hai trụ cột của phong trào tự quản, do đó, nỗi nhớ và tiền bạc. Đó là một phản ứng muộn đối với sự tan rã của liên đoàn. Nhưng nó cũng là sự từ chối khai thác của Vojvodina bởi các tỉnh khác.

Giống như Scotland và Flanders, miền bắc Italy và Quebec, và các khu vực Shiite và Kurd của Iraq, Vojvodina muốn giữ lại một phần lớn hơn các nguồn lực của mình cho tiêu dùng và đầu tư địa phương. Trong một “Châu Âu của các khu vực” và một thế giới của các quốc gia tan rã, điều này đã được mong đợi. Vào tháng 8 năm 2002, Ủy ban Hợp tác và Quan hệ Quốc tế với Euroregions của Quốc hội Vojvodina đã bỏ phiếu tham gia Hội đồng Khu vực Châu Âu (AER).

Vojvodina vẫn phải đối mặt với kết quả của một thập kỷ trừng phạt kinh tế phương Tây và hành động quân sự của NATO. Các hoạt động buôn lậu xử phạt trong quá trình cai trị của Milosevic đã hình sự hóa một số phần của nền kinh tế. Nước của Novi Sad, khí đốt tự nhiên, đường sắt đến Budapest, vận chuyển hàng hóa sông và cơ sở hạ tầng viễn thông đã bị nhàn rỗi bởi sự tàn phá của những cây cầu của nó.

Việc xây dựng lại cây cầu đầu tiên, lớn nhất, “Sloboda” (hoặc Liberty) đã được hoàn thành vào năm 2004 và tiêu tốn 34 triệu euro trong các quỹ của EU, theo “Thời báo Balkan”. Hai crossover tạm thời phục vụ cho nhu cầu của dân số Novi Sad – nhưng chúng là những người thay thế kém. Các liên kết đường sắt đến phần còn lại của châu Âu, chẳng hạn, vẫn chưa được khôi phục. Việc thanh toán bù trừ đắt tiền và phức tạp của Danube của Ordnance chưa xuất hiện chỉ được hoàn thành gần đây.

Vojvodina cố gắng trở thành một trung tâm thương mại khu vực. Hina, hãng tin Croatia, báo cáo rằng tỉnh Serb và quận Vukovar-Srijem lân cận ở Croatia đã đồng ý xây dựng lại những cây cầu, theo cả hai giác quan theo nghĩa đen và nghĩa bóng. Vojvodina tuyên bố sẽ giúp Vukovar bảo đảm sự trở lại của nghệ thuật được người Serb chiếm đoạt trong cuộc chiến tranh quốc tế, giới thiệu môi trường của nó và tìm nơi ở của những người lính và thường dân bị mất tích.

Các đảng của Vojvodina là thành viên của phán quyết, theo định hướng phương Tây, trước đây là liên minh do Djindjic lãnh đạo, ở Belgrade. Các nhà cải cách Vojvodina, người đã ủng hộ Kostunica trong cuộc bầu cử gần đây, đã từng hợp tác với một phe ly khai DOS để tạo thành một thế lực chính trị mới, bên trái của trung tâm. Vojvodina đóng một vai trò quan trọng trong chính trị Serb.

Ngay cả người lãnh đạo Liên minh Vojvodina Hungary, Jozsef Kasza, đã thừa nhận với “Dnevnik” hàng ngày của Nam Tư, rằng tình trạng của thiểu số Hungary đang cải thiện “từng bước”, mặc dù “người Hungary vẫn không được thể hiện đầy đủ trong tư pháp, bị truy tố , trong các vị trí hàng đầu trong nền kinh tế. “

Ông đã xây dựng: “Trong thời đại Milosevic, họ sẽ không cho chúng tôi có trường học, truyền thông, họ cấm sử dụng ngôn ngữ chính thức. Tình hình hiện đã được cải thiện, luật pháp về cộng đồng quốc gia đã được thông qua để tiếp tục thực hiện nhiều hơn và nhiều hơn nữa.”

Để đảo ngược các vai trò truyền thống, hãng tin Beta đã báo cáo rằng thư ký văn hóa và giáo dục của Vojvodina, Zoltan Bunjik, đã công bố một loạt các chương trình hỗ trợ nhắm vào thiểu số Serb ở Hungary, bao gồm một chương trình giảng dạy văn hóa và lịch sử Serb.

Video: Ethnic Hungarians in Serbia, Romania on Hungarian referendum